andenkærv·ruganden·slæt

anden·pige

subst.

[< Ìanden 1; spor. i Øst- og Sønderjy]

= tjenestepige der i rang står under »førstepige. Villestpigen (= førstepigen) fik 105 Kr. i Løn. Andenpigen 80 Kr., begge for et Aar, og saa skulde de ene malke Køerne og gaa med i Marken om Sommeren. ØH.1937.117. (i høsten:) Vil¶èstpi©èn to åp ætèr Fårkå¶lèn, å Aj·npi·©èn ætèr Ûèn næjst = førstepigen tog op (dvs. bandt de høstede neg op) efter forkarlen, og andenpigen efter den næste (dvs. »andenkarlen). NPBjerreg.ÅOmmers.58.

andenkærv·ruganden·slæt
Sidens top