![]() | ![]() |
subst. _ med sideformen bagre·reb (Sønderjy). _ afvigende 1.sms.led: ba©è´ $Lild; bawè´ Sall (F.); baw·´ SVJy (vsa. ba©´ $Ål), spor. i ældre kilder fra MVJy; ba·w´ $Mandø (vsa. ba©è´); båw·´ $Vodder. _ afvigende (tryksvagt) 2.sms.led: ´®rè(v) SVJy; ´®ref $Vodder, $Rømø; ´®rèß spor. i Nordjy.
[1.sms.led af uvis opr.; muligvis er ´w´ udviklet af ældre ´©´ (jf. også bag·stol, bag·læns), eller der kan opr. være tale om et andet ord end bag´, jf. den ældre skrivemåde 2de bagges reebe (AarbHards.1957.87); Vends, Læsø, Him´N, MØJy´S, Bjerre, Hards´SV, SVJy´V og ´S og Sønderjy´N (med tilgrænsende dele af SØJy), spredt i Sall, Ommers´Ø, MØJy´N, Djurs´N (med tilgrænsende egne af MØJy), Samsø og Sønderjy´S (± Als), spor. i Thy, Hards´N og LBælt; se kort]
![]() | ![]() ![]() |
= reb fastgjort bag i hø´ el. høstvogn; når det føres op om læssetræets bagende og strammes til, fastsurres vognens læs; jf. Frifelt&Kragelund.SH.38 (ill.). ¡ba¿©ªwe ¡dæ¿ wa jo så ¡ba©ªre¿v å ¡så èn ¡kro¿©, så ku wi ¡sö¿n ¡hi·f te wi ¡fæk è præsè ¡sam¶èl = bagved, dér var der jo så bagreb og så en krog, så kunne vi sådan hive, til vi fik det (dvs. læsset) presset sammen. $Storvorde.
![]() | ![]() |
Sidens top |