bol·svær
Çbolt| bol·svær | Çbolt |
Se også Çbolt (subst.), Èbulle (verb.), £bulle (verb.), bylt (subst.), bylte (verb.)
subst. _ spor. med sideformen bolte. _ (¬t/lt/¬tj K 4.7:) bå¬t alm.; bò¬tj Vends; bòlt Læsø, ØHanH; bò¬t NVJy; bo¬t Samsø; også bo¬t Sønderjy; (vedr. sideformen:) b嬧t $Mandø; bo¬·t $Aventoft (vsa. bo¬t); Ábo¬t $Felsted. _ genus: mask./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2) alm.; b嬧tèr $Give; Ábå¬tè $Bov; bò÷ltj Vends; bò÷lt Læsø; bò¬·t NVJy; b嬧t SVJy, $Vodder.
1) = jernnagle (med hoved og gevind til møtrik el. øje til en kile el. split) anvendt til at sammenholde dele af et redskab, en vogn etc.; også tydeliggørende kaldt fx hoved·bolt, skrue·bolt, split·bolt. mæ dæñ ¡hæ¿è ¡naw·lªja¿n ku vi hamè ¡hu¶è o èn bå¬t = med det her naglejern kunne vi hamre hoved på en bolt. $Give. a gor hæn te æ smæj, for o fo æn bålt smejet = jeg går hen til smeden for at få en bolt smedet. SVJy.
2) = jernklods, som man glødende lagde i strygejern for at gøre det varmt; jf. bolt·jern [spor. afhjemlet; syn.: stryge·bolt] Smedens pige varmede bo·lt (= bolte) på essen. AEsp.Læsø.
| bol·svær | Çbolt |
| Sidens top | |