dvælingÇdværg´

Se også Çdværg´ (sms.led)

Ìdværg

subst. _ med sideformen dværging. _ (w/v K 3.1:) dwær¶è/dværè (K 1.1) alm.; også dwÉr¶è Vends´S; dwar¶è Him´SØ og ´V (vsa. dwa¿r ´SV), spor. i Han, Ommers og MØJy; dwær¶o NDjurs; også dwær¶i Mors (vsa. dwÉr¶è), $Hundslund; *dwarèµ Sall (F.IV.114); (spor. rigsmålspåvirkede former:) dwæ¿r, dwær¶ Nørrejy; dværch SønJy´SØ; dvær¶ch Tønder. _ som 1.sms.led: se Çdværg´. _ genus: mask./fk. (K 7.2). _ afvigende bf.: dwær¶i _ plur.: dwærè/dwarè/dværè alm. (analogt med sing.); dwæro $Voldby; også dwæri Mors (vsa. *dwærrier), $Hundslund; også *dwÉrèr Vends´S; også dwa·r Anholt; også (rigsmålspåvirket) Ádvæ·ch $Felsted.

[sideformen af uvis oprindelse]

 Næste betydning

1) (i overtro) = lille, menneskelignende væsen, som menes at bo i høj, bakke mv.; jf. F., F.IV.114f. (om dværges rolle i folkloren) [forældet; syn.: bjerg·mand 1, gård·bo, nisse x] DvÉren bovÉr i HÒvÉn åpå MarkÉn å ho StòvÉrn fu¬ å Søl å Gu¬ = dværgene bor i højene på marken og har stuerne fulde af sølv og guld. Grønb.Opt.124. Paa Øland har der altid været meget fuldt med Dværge, Dravdokker (jf. drage·dukke 2) og Ellefolk. SvGrundtv.GlM.I.152. Min bedstemoder fortalte om en dværg, de kaldte Jakob, han boede i Jakobs bakke ¨ her lige syd for Udby. Djurs (Krist.DS.I.429).

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) = abnormt lille menneske, dyr el. plante [spor. afhjemlet]

 Forrige betydning  -  Næste betydning

3) = sidst bundne neg (ved høst af de enkelte kornsorter) [jf. Ord&Sag.1982.17] (høstfolkene drillede tit hinanden:) dæñ sij·st ni¶è© ka¬t di æn dwær¶è, å dæñ¶ sku¬ èÛ wær èn skam¶ å beñ òp, (for det var) ¨ æn skam¶ å fo æn dwær¶è te mañ¶ = det sidste neg kaldte de en dværg, og det (neg) skulle det være en skam at binde op, for det var en skam (for opbindersken) at få en dværg som mand. Kvolsgaard.L.55.

 Forrige betydning

4) = kort, lodret træstykke i tømmerkonstruktion.

4.1) (i bindingsværk) = træstykke mellem »løsholt og »(fod)rem (el. lign.), anbragt som støtte midt i hvert fag af muren; jf. Feilb.BL.I.28 (ill.) [spredt i NJy, spor. i Him, Thy og Hards; syn.: dværg·stolpe, dukke 3.2] Molb.444. \ (også) = træstykke mellem »højrem og »hammer i herregårdslade. *Mors.

4.2) = træstykke mellem »spilbom og gulv i skillerum mellem hestebåse [Vends´N, spor. i Vends´SV; se kort]

Tæt afhjemlet

dvælingÇdværg´
Sidens top