Ìdvinedvine·onde

Se også Ìdvine (subst.)

Çdvine

verb. _ dwi·n Vends, $Agger. _ præs.: ´èr $Agger. _ præt. og ptc.: ´t $Agger; (præt.) *dvinte Hards.

[mht. betydning 2 (og muligvis 3) jf. norsk dialekt dvina (= blunde, forsvinde)]

 Næste betydning

1) = klemme, pine (en dråbe) ud. hun blöw ve å malk, så læµ hun ku dwi·n æn Dro·v = hun blev ved med at malke, så længe hun kunne pine en dråbe ud. *Vends (Røjkjær.Opt.).

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) dvine i søvn. æ dwi·nt i söw¶n = jeg sov ind. *$Agger.

 Forrige betydning

3) dvine(s) ¡hen = sygne hen, tæres hen [spor. i Vends, Thy og Hards] Windelin.1807. han gor o dwi·nès hæn¶ = han går og sygner hen. HPHansen.Opt. (øget blev) syg og stod paa Marken og "dvinedes" hen, indtil det døde. AarbThisted.1919.18.

Ìdvinedvine·onde
Sidens top