![]() | ![]() |
subst. _ afvigende 1.sms.led: færè´ $Vodder. _ afvigende udtale: (ældre:) *fødden HornsH (Melsen.1811); *fædden KærH (Lars.Ordb.66); (ved reduktion til én stavelse) ¡fæ÷n(´) (såvel bf. som ubf.) VendsÌ.
\ Ìher foreligger næppe plur. bf. af Ìfod, idet denne form har stød: fæ¿n (jf. AEsp.Nordjysk.I.318); formen kan dog også være formelt tilpasset hwò÷n (= hovedende); ved ny sms.: ¡fæ÷nªÉç·j BørglumH (AEsp.VO.IV.349); Çvist kun ældre form hér, mens ordet i resten af udbredelsesområdet synes at erstatte ældre Ìfødder.
[VendsÇ, Him´ØÇ, MVJy, Ommers´V og SVJy (±SØ), spredt i øvrige Nordjy, i Ommers´Ø, MØJy´S og SØJy (±S), spor. i øvrige Nørrejy og i SønJy; se kort; syn.: fod·ende, fødder, sengefødder]
![]() | ![]() ![]() |
= fodende (i seng mv.). der ku leg to i Hueenjen og 2 i Fædderenjen = der kunne ligge to (børn) i hovedenden og to i fodenden. Han. hwa¶ må·n nær a wun¶ner, le¶ger a i fæ·n = hver morgen, når jeg vågner, ligger jeg i fodenden. AEsp.VO.
![]() | ![]() |
Sidens top |