Ìfold
Èfold| Ìfold | Èfold |
Se også Ìfold (subst.), Èfold (subst.)
subst. _ (l/¬ K 4.6:) fòl¶ NJy, NVJy; fol¶ NØJy, MØJy (spor. også fål¶, i ´S også fo¿l (F.)); fo¬¶ Fjends; fo¿¬/fo·¬ (K 1.1) Djurs, Hards, SyJy (spor. også f嬶), Sønderjy. _ som 1.sms.led: fòl´ Vends. _ genus: fem./fk. (K 7.2) alm.; neutr. $Øsby, $Agerskov. _ plur.: fò·l Vends; fò¬· Thy; fo¬· $Havbro; fol $Todbjerg; fo·¬ MØJy´S (F.), Hards, Sydjy, SønJy (dog fo·¬èr $Rømø).
1) = mindre areal i marken indhegnet med jordvold el. sten (sjældnere med pæle forbundet med rafter el. ståltråd); til ophold for kreaturer og får om natten, og når hyrden holder middag; stedvis også for køer, mens de malkes [spredt afhjemlet] Man brugte også foldene til at drive stude og kvier ind i, når de skulle fanges. En sådan fold var oftest en lokke (= lukket) fòl¶, omgivet af diger, men kunne også være en oben (= åben) fòl¶, omgivet af et hegn af planker og lange rafter, og altså flyttelig. AEsp.VO. Disse Folde (dvs. til stude) ere næsten alle opsatte af Stene, og indvendig forsynede med stærke Pæle, for at Studene derpaa kunne skubbe (= gnubbe) sig. Schade.Mors.311. (talemåder:) Bold (= pyntet) til Fold og Skiden til Kirke. Det siges om dend, der smykker sig i utide. Him (JesRel.1743). Hvem der går bold ¨ te Fold ¨ den går Sow te Kjerk (= den går som en so til kirke). AarbHards.1930.137. \ (også) = helt el. delvis overdækket indhegning; (læ)skur i marken [spor. i SVJy, VSønJy og Fjolde, desuden $Tved] Da det var alt for generende at have (dvs. drive) Faareflokken til daglig ned over den dyrkede Mark, opførtes et Hus "æ Foeld" til dem i Heden. RibeAmt.1931.722. et fo¿¬ paa Marken (var) til Faar el. Ungkræ om Natten. Nu gerne Tag over. Et Stendige før, men nu bygges det til Unghøveder gerne som en anden Stald. $Agerskov. Folden var bygget af Rødsten, tækket med Straa eller Lyngtag. Murene lidt over Mandshøjde. Der var Port i hver Ende af Folden, som var ti eller tolv Alen vid og næsten kvadratisk. $Vodder.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = indhegning, bur til gæs el. får bestående af træramme med tremmer el. ståltråd; også tydeliggørende kaldt gåse·fold, fåre·fold [spor. i Nord- og Midtjy] en fo¬¶ (består af) Spiler, der danne en Firkant til deri at indelukke Gjæs og stundom til Faar for at have dem deri om Natten; der flyttes fra den ene Græsgang til den anden. Thy (Lyngby.Opt.). enkelte Steder havde man "en Fold" ´ 4 Længder Rækværk, som gik paa Hjul, saa de kunde flyttes fra en Plads til en anden, efterhaanden som Gæssene gnavede Græsset af. AarbMors.1922.31f. \ (hertil muligvis:) et fold garn = et sæt fiskegarn [spor. i Limfjordsegne] (skifte 1757:) 1 gl. (= gammel) Fold Helt´Garn (dvs. garn til at fange helt med) med tilbehørig Tømmer. AarbViborg.1943.32. HRasmussen.L.234.
Forrige betydning - Næste betydning
3) = rum i el. ved stalden, hvor gæssene var om vinteren. *AEsp.VO. \ (også) = aflukke i lade til får. *$Vroue.
4) = mødding [spor. i ældre kilder fra Vends] Endvidere gravedes "Foldtørv" ¨ I raa Tilstand blev de tykke Tørv kørt hjem i Folden (Møddingen) for at blandes med Gødningen ¨ Hedetørvene hakkedes i smaa Stykker, hvorpaa der afvekslende blev lagt et Lag Gødning og et Lag Tørv. AarbVends.1927.6. Fold ¨ (dvs.) en Mødding, bruges især om den, som er blandet og tillavet for at føres paa Ageren. Markfold, dvs. en Mødding, som er tillavet i Marken. Røst.1808.
| Ìfold | Èfold |
| Sidens top | |