forgangs·mand
forgangs·svend| forgangs·mand | forgangs·svend |
subst. _ med sideformerne fordrings·pige (Ommers og Him), formens·pige (spor. i Midtjy). _ afvigende 1.stavelse: fo·r´ $Hundslund; fuèr´ $Lødderup (vel ved sammenblanding med forstav. Èfore´, jf. citatet ndf. fra AarbViborg.). _ afvigende 1.sms.led (med svækkelse af 2.stavelse): også ¡får§gèns´, ¡får¶©èns´, *¡fårkens´, *forgons i størstedelen af udbredelsesområdet; (direkte forvanskninger:) også *forrings´, *forrens´ Ommers og Him; *formens´, *formes´ spor. i Fjends´NÌ og MØJy´N (og enkelte optegnelser i øvrige Midtjy); *formels´ Djurs´N.
\ Ìvsa. *forbrings´
1) = pige, der varter op ved bryllup el. andet større gilde [Ommers´V og MØJy´N (med tilgrænsende sogne af Him´S og Fjends), Rougsø, Mols´S, desuden MØJy´S (VoerH´S med tilstødende sogne i HadsH), spor. i Vends´V, Bjerre og LBælt; se kort]
 |  Tæt afhjemlet |
enkelte steder skulle han (dvs. »bydemanden) tillige anmode om at datteren (eventuelt pigen) ville være forgangspige, altsaa kvindelig opvarter ¨ det var altid en stor ære at faa en saadan opfordring, for saa vidste vedkommende, at hun var regnet for en af de dygtigste piger. Him. Fordringspiger samlede Porcelæn og Bestik ind (til bryllupsfesten) rundt om i Byen. Ommers. Inden for Døren stod Skafferen og et Par Forgangspiger og bød Gæsterne (ved brylluppet) en Snaps og en Kage til Velkomst, før de gik ind til Frokosten (forud for kirkefærden). Gejlager.NHF.126. ¡fårgènsªpi·©èr ¨ ¡di mot åsè kom ¡mæ i ¡kjærkèn, mæn di mot ¡kièr fon di ¡añèr = forgangspiger, de måtte også komme med i kirken (dvs. til vielsen), men de måtte køre førend de andre (for at nå hjem og stille an til bryllupsmiddagen). $Tved. Når alle var kommet på plads, kom foregangspigerne i lange rækker med skafferen i spidsen og anbragte maden på bordene. AarbViborg.1970.108. Paa Alrø dansede Skafferen og Forgangspigerne de to første Stykker (før brudevalsen). De "dansede Støvet af Gulvet". Gejlager.NHF.129. Naar (begravelses)Maaltidet var forbi, skulde "Forgangspigerne" rundt i Byen med Levningerne til fattige og enlige. Mols (ØH.1956.96). \ (også:) om en enkelt fremtrædende opvarterske [spor. i Midtjy] "»Laanepigerne" fungerede som Opvartere sammen med Skafferen. Den mest intelligente af Pigerne, Forgangspigen, serverede for Brudeparret. AFSchmidt.BrabrandAarslev.VI.120.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = pige, der går foran brudeparret i bryllupsoptoget; i Kaivola.B.110 er de to forgangspiger trods navnet rykket tilbage i optoget og har afgivet deres placering i spidsen til to »forgangsmænd [spor. i ældre kilder fra Mors og Fur; forældet] Der var ¨ en Skare "Forgangspiger", smaa Piger lige fra 4_14 Aars Alderen, der gik parvis foran Brudeskaren _ helt ind i Kirken _ medens de strøede Blomster paa dens Vej. HKyrre.Fur.20.
3) I Løbet af Vinteren afholdtes ¨ en saakaldt "Pige´Legestue" ¨ her udførte Pigerne, hvad Karlene udførte i de Andre (legestuer): her vare 2 "Forgangspiger", som bestilte "Legestuen" og Musikanten (og) hvad der skulde nydes. *Him´N (JySaml.1Rk.IV.236).
| forgangs·mand | forgangs·svend |
| Sidens top | |