for¡grastfor¡grædt

for¡grinnet

adj. _ 2.led: i alm. samme udtale som ptc. af »grinne; ´¡gren¶ $Skannerup.

[< Àfor´ 2, grinne 2; spredt i Nørrejy, spor. i SønJy]

= overvældet af latter. hon ¡wa så fo¡greñt da hon kam ¡eñ¶, te hon ku ¡snå¿r ¡eµènªteµ¶ ¡sÉj¶ = hun var så forgrint, da hun kom ind, at hun næsten ikke kunne sige noget. $Torsted. (overført:) ¡de ær æ ¡í så fo¡greñt ¡å¿è (= det er jeg ikke så forgrinnet af), dvs. det er jeg ikke så begejstret for. $Torsted. sjøkå§k, dæm wè vi æ§t fågrinèr å¶ å e·s = »søkokke, dem var vi ikke glade for at komme til at æse med (dvs. bruge som madding, når vi fiskede). Holmsland.

for¡grastfor¡grædt
Sidens top