![]() | ![]() |
adj. _ fu¬èlè/fulèlè (K 4.6).
1) = rigelig fuld [< Ìfuld 1´2; spor. i SVJy, fortrinsvis i ældre kilder] a ¡trow¶è a ¡kåp æ ¡blöw¶èn ¡li· ¡fu¬èlè = jeg tror, koppen er blevet lige lovlig fuld. $Ål. de wa se¬èlè, a wa blöw·n let fu¬èlè = det var silde (dvs. sent), jeg var blevet lidt vel fuld. SØJy.
2) (som adv.) = rigelig, vel; godt og vel [< Ìfuld 3; spredt i MVJy og SVJy, desuden $Voldby] tøw¶è æ fulèlè stow¶t te ham = tøjet er rigelig stort til ham. $Voldby. han æ om¡kreµ¶ ve hal¡træs ¡o¿è _ ja, de ska han ¡nåk ¡væ· ¡fu¬èlè = han er omkring ved halvtreds år _ ja, det skal han nok være ¨ godt og vel. *$Ål. *Bregend.Sød.II.184.
![]() | ![]() |
Sidens top |