gal·sindetgal·skeje

gal·skab

subst.

 Næste betydning

1) = rigsm. (vanvid, dumhed); kun i forb. det rene galskab [< Çgal 1; spor. afhjemlet] De¶ è da de ¡re·nè ¡Gal·skop, å kø ¡de ¡vo·t ¡Kvor¶n ¡ind¶ = Det er dog den rene Dumhed, at køre det våde Korn ind. HostrupD.II.1.192.

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) = vrede, raseri [< Çgal 5; spor. afhjemlet] de der er sòò¶ i galskab ska mæ ent rÉÉn mi·r æn de der er sòò¶ i fulskab = det, der er sagt i vrede, skal man ikke regne mere (med) end det, der er sagt i fuldskab. AEsp.VO. han ¡gjow· èÛ i ¡gal·skaß = han gjorde det i arrigskab. $Torsted.

 Forrige betydning  -  Næste betydning

3) = noget forkert, uorden; uro, ballade [< Çgal 8 el. 2; spor. afhjemlet] A ka et’ si næ Galskav i aa faa Wolle i waa Sowneraad = jeg kan ikke se noget forkert i at få Ole i vort sogneråd. NChristians.NPW.57. (en »tumling er) je¿n dæ et ka klå·r sæ ¡sjæ¿Ï, såm ær ¡mæ te å¬t ¡gaϪskav = en, som ikke kan klare sig selv, som er med til al mulig ballade. $Tved. han tu di¶èl i dje gal·skavèr = han tog del i deres gale streger. $Vroue.

 Forrige betydning

4) = skavank; betændelse [< Çgal 11] da han ¨ endle kom a Stæj, va dæ gan Galskob i en = da han endelig kom af sted (til tandlæge) var der gået betændelse i den (dvs. tanden). *HAlsinger. (JyTid. 4/12 1955). *Vends.

gal·sindetgal·skeje
Sidens top