ge¡brækkeligge¡børe

ge¡burts·dag

subst. _ el. afkortet ge¡burts (sideform i NVJy, ØSønJy´Ø og på Als, spor. i øvrige Jyll nord for rigsgrænsen; se kort).

Tæt afhjemlet

_ 1.stavelse: ge´ alm.; gje´ ØHanH; gji´ $Lild; også kè´, ke´ Als. _ 2.stavelse: ´¡bo¿s(´) VendsÌ, NØJyÇ, MØJy, DjursNØDjurs og Samsø); ´¡buw¶s(´) Han; ´¡bús(´) (K 2.1) NVJyÈ, MVJy; ´¡bu¿s(´) Fur, NØDjurs, Sydjy¢; ´¡bu¿rs(´) Samsø, Læsø; *´¡bo¿ls´ spor. i MØJy´S og SØJy; ´¡bu¿s(´)/´¡bús(´)/´¡bu·s(´) (K 1.1, K 2.1) alm. i Sønderjy (spor. vsa. ´¡bo¿s(´)/´¡bo·s(´)); ´¡bu·ts(´) Als, Sundeved; ´¡burts´ SSlesv (vsa. ´¡bu·rts´ $Fjolde).

\ Ìspor. også ´¡bu¿s(´); Çogså ´¡bu¿rs(´) spor. i Him; Èspor. også ´¡buws, ´¡buw¶s; ¢spor. også ´¡bo¿s(´)

[forældet (i Sønderjy dog alm. til ca. 1920)]

= fødselsdag, fødselsdagsgilde. Fødselsdage gjorde man ikke væsen af i gamle dage. Jeg mindes fra først i 1880erne, at mor en dag sagde: I daw¶ æ de di gebu¿sdaw¶. HundredeAar.148. de va en stue Daae fo vi Bae, naar vi sku mæ hjem te Gammelmues Gibus aa spis Stekkelsbær = det var en stor dag for os børn, når vi skulle med hjem til bedstemors fødselsdag og spise stikkelsbær. Thy. "Til lykke med gebursen," sagde Anders forsonligt drillende. KEPed.FA.129.

ge¡brækkeligge¡børe
Sidens top