Gertge¡røst

Gertrud

kn. _ ja·trè alm. i Vends; dja·trè HornsH´N, Læsø; gja·tro Thy (dog gja·trè, gjæ·trè $Agger); gjæ·trow, gjæ·tru Mors; gja(·)trè Him; gjæ·rtro Sall; gjatrèÛ Ommers´Ø; gjatèrt Ommers´V; gja§trè(r) Fjends; gjatèrè/gjatèrèt (K 6.1) Rougsø, MØJy´N (spor. også gjatrè); gja·rtèÛ Anholt; gjætrè $Voldby; gjatri MØJy´S, sideform spor. i Fjends´S; gja·rtrè Samsø; gja·trè, gja§tèr Hards; gja·trè/gja§trè (K 1.6) Sydjy; gærtru SønJy´N (dog Ágjærtru $Øsby); også (som rigsmålstilnærmede former) gærtru(Û), gjærtro(Û) spor. i Nørrejy.

[spredt i Nørrejy, spor. i SønJy]

= rigsm. \ (også) = kalenderdagen 17. marts [spor. i Nørrejy] "Gertruds Dag" skal det helst være Blæst og Ruskvejr thi saa vil det blive et godt Frugtaar. Bjerre (SprKult.VI.31). _ (i vejrregel, med varianter:) gjatri å bæ·n di slå·s om æ æ·n (= Gertrud og »Bende de slås om enden), dvs. hvis det sneede på Gertrudsdag, ville vinteren forsætte, hvis det var tøvejr, sejrede Bent. MØJy´S.

Gertge¡røst
Sidens top