![]() | ![]() |
subst.
[< æl x; spredt i Vestjy, desuden $Vorning og $Jelling]
= haglbyge. Tøxen.1698. dær kam¶ èn ¡haw·lªæ¿l te æ ju¶èr blöw hi¶èl hwí = der kom en haglbyge, så jorden blev helt hvid. $Vroue. (talemåde:) Når der er haglæle (= ´byger) af nordöst, så er det sildevejr (dvs. vejr til sildefiskeri), siges ude ved havet. Vestjy (Krist.JyA.T.I.50). (overført:) en haw·læ¿l af eder. Hards.
![]() | ![]() |
Sidens top |