halvtredsinds·tyve
halv·tægt| halvtredsinds·tyve | halv·tægt |
adj.
[1620 (Grønlund.HE.110); spor. i Thy, Østjy og SVJy]
= halvtosset; aparte, fjollet. (ved ormegravning:) Det kunde ske at en af de raskeste Piger gik om foran ham (dvs. en ældre ungkarl) men saa skældte han vældigt ud: "Hva fejler I, I Kvind¶r? a trowr, I er tonte. Er I et¶ hiltonte, saa er I da haltonte!" = hvad fejler I, I kvinder? jeg tror I er tuntede (= tossede); hvis ikke I er heltuntede, så er I halvtuntede. RibeAmt.1946.369. Gud forbarme sig, han har laant Skovfogdens sære halvtjontede Kjøbstadkarosse og vil køre Post´Mette i. JSkytte.GGS.I.53.
| halvtredsinds·tyve | halv·tægt |
| Sidens top | |