hjerte·lag
hjerte·lil| hjerte·lag | hjerte·lil |
adj. _ (vokal som i »Ìhjerte; l/Ï K 4.8:) hja·tèlè Vends, Thy, MØJyÌ, BjerreÇ; hja§t(è)lè MVJy; hjår·tèÏè $Tved; hjå§tèlè $Darum; jar·tlè Sønderjy.
\ Ìogså hjå·tèlè ´N; også hja·tlè ´M; Çyngre også hjat(è)lè
1) = rigsm. (dybtfølt mv.) [spredt afhjemlet] \ (som adv.) = hjertens. ¡de ¡mo¿ do ¡hjår·tèÏè ¡gièn = det må du hjertelig gerne. *$Tved.
2) = bedrøvelig, ynkelig; hjerteskærende [spor. i Vends og Midtjy] "Der er en hjatelig Haiel i Huset", dvs. bedrøvelig Tilstand (jf. Çhandel 3). Vends (Molb.). de gjo·r ham så hja§tèlè uñt = det gjorde ham så hjerteligt ondt. $Vejrum.
| hjerte·lag | hjerte·lil |
| Sidens top | |