hose·blok
hosebånd(s)·sted| hose·blok | hosebånd(s)·sted |
subst. _ afvigende 1.sms.led: hwòs´ Vends; hwås´ Han; også hwo·s´ $Bjerre; hos/Áhos (K 1.8) dominerende form i SønJy, spor. i Angel og Tyrstrup´N. _ afvigende (tryksvagt) 2.sms.led: ´®båj/´®båçj (K 4.4) Vends; ´®boñ Han (K 4.4)Ì, NVJy, Als, AngelÇ, sideform spor. i Sall, Hards´N, SØJy, SVJy´S og Fjolde; ´®båñ SønderjyÈ (± Als). _ afvigende plur. (med længde på vokal¢): ´bo·ñ $Agger, $Houlbjerg, $Vejrum, $Tvis, SVJy, sideform spor. i MØJy´SV; ´buèn $Vorning; ´bo·çj HadsH; ´bu·ñ $Bjerre; ´bå·ñ $Agerskov, $Hostrup; ´er (K 6.2; alm. ved tryksvagt 2.sms.led) Vends, Han, $Lild, Sundeved, Als, SSlesv.
\ Ìogså ´®båj, ´®båçj, ´®buçj i ´Ø; Çogså ´®båñ; Èogså ´®boñ spor. i ØSønJy´M; ¢i Østjy svarende til sing. med stød, i SønJy´V og ofte i Vestjy svarende til tryksvag form i sing.
= strømpebånd. Hosebaandene var af broget uldgarn, først vævede paa spjældvæv (jf. spjæld x) ¨ senere var de virkede (flettede) ¨ Strømpebaandene blev snoet flere gange om benet under knæet, og enderne blev stoppet ind. AarbVejle.1953.24. (særlige anvendelser:) En haandfast Karl og en Pige lægger Faaret paa Ryggen (ved vask el. klipning) og sammenbinder For´ og Bagben, hver for sig, med et "Hvosbaaj", der helst skal være vævet el. strikket, (for det) snærede ikke. Vends. èn ka sajt be· èn kows he¿Ï fu¬¶ åw ¡sø¶èÛªsup ne¶è èn tå¶è set fle¶t ¡huèsªbo¶èñ å beñè åm dæn åwè kant så¶èn te de blyw¶è èn haµ·k å be· i¶ = man kan sagtens bære en »kovs helt fuld af sødsuppe, når man tager sit flettede hosebånd og binder om den øvre kant, sådan at det bliver en hank at bære i. $Hundslund. _ (drillende, i remse, med varianter:) "Di huwesbon æ løs; di kærest ær æn tøs" (= dit hosebånd er (gået) løs; din kæreste er en tøs). (De var altså lige løsagtige begge to!). MarkMont.1969.48. \ (hertil:) hosebånds·spjæld [< spjæld x] *HPHansen.Opt. _ hosebånds·væv [spor. i Vends og MØJy]
| hose·blok | hosebånd(s)·sted |
| Sidens top | |