![]() | ![]() |
subst.
[spredt afhjemlet; syn.: hjemme·råd]
= lægmands råd mod sygdom mv. ka É huw·sro¿ eñtj hjÉl·p får ɵèlsk sy©·dom, så ka dò©tèri h欶èr eñtj = kan et husråd ikke hjælpe mod engelsk syge, så kan doktoren (dvs. lægen) heller ikke. Vends (F.). _ (overført, ironisk:) en gu¶è ¡hu·sªrå mur æ knæjt hans åpstèr¡na¿si(©)ªhi¶è (= et godt husråd mod knægtens obsternasighed), dvs. en lussing. $Vroue. A wel pröw· e Hu·sro¶e mæ di hæ· Swænd· = jeg vil prøve et husråd med de her svende (dvs. spille to mormonprædikanter et puds). HJens.HDF.20.
![]() | ![]() |
Sidens top |