![]() | ![]() |
subst. _ el. (med to stærktryk) ¡jern¡ring (Vends)Ì.
\ Ìjf. AEsp.Nordjysk.
[spredt afhjemlet]
= rigsm.; oftest omkring vognhjul af træ eller som beslag under træsko. I 1698 siges der om Bønderne i Koldinghus Amt, at de ikke kan evne at lade sætte Jærnringe om Navene paa deres Vognhjul, men maa lægge Gjorde af "Væder" (Vøger, Pilekviste) om dem. SAlk.Vejen.109. Træskoene ¨ var tunge og klodsede, og for at gøre dem holdbare, men endnu mere ubekvemme, blev de beslået med jernringe ¨ som havde en ¨ tilbøjelighed til at stryge "knoblerne" (= gnave i anklerne); så dette ømme sted var konstant såret sommeren igennem. AarbVends.1968.98. får å ¡ho¬· eñ ¡tiw¶r, så komèr di eñ ¡jær·nªreµ¶ i ¡nièsèn i ¡bæ©i ¡nièsªhwoÏèr = for at holde en tyr (i ave), så kommer de en jernring i næsen i begge næsehuller. $Tved. å så haj· vi ¡træªmålkspañ· mæ jærnreµ· om = og så havde vi træmalkespande med jernringe om. SønJy.
![]() | ![]() |
Sidens top |