ÇBalserbal¡styrig

Se også Çbalse (verb.)

balstre

verb. _ ÁbaÏstè _ bøjning: ´er ´et ´et (K 6.2, K 6.1) alm.; (præs.) Ába¬strè $Bov.

[muligvis forvanskning < tysk pflastern (= plastre); spredt i ØSønJy´S, spor. på Als]

= behandle, forsøge at kurere (for det meste et dårligt lem); især i forb. balstre på/ved/med (noget). (om læge el. klog mand/kone:) hañ hæ ¡sna·t ÁbaÏstrè o ¡dæñ ¡hå·ñ læµè ¡nåk = han har snart haft den hånd under behandling længe nok. Alsingerg. SJyMSkr.1977.48. (om den syge selv:) han gik læng o balstret med det ben, men mått¶ da te dochters omsie (= måtte da til sidst til doktoren). $Løjt. balstre ved en syg Finger. Sundeved. \ (overført:) balstre med (dvs. reparere på) en cykel. *$Løjt.

ÇBalserbal¡styrig
Sidens top