Ìbom

Èbom

Se også Ìbom (subst.), Èbom (adv.), ¢bom´ (sms.led)

Çbom

subst. _ med sideformen bom¡bom. _ bom alm.; spredt også bom¡bom; ¡b嵡båµ Haderslev; ¡bomªbom Åbenrå.

[< nedertysk bumm¡bumm < fransk bonbon; Sønderjy, spor. i Sydjy´S; syn.: bryst·sukker]

= bolsjer, slik. Æ wa te Høgges, å så køjt æ Bom få de Hele = jeg var hos købmanden, og så købte jeg bolsjer for alle pengene. Sønderjy´NØ. Vi brugte ordet bum,¨ men i Åbenrå, hvor man kanske var lidt finere, sagde man bum´bum. Sønderjy´SØ. æ fek en tut bom mæ jæm te e börn = jeg fik et kræmmerhus bolsjer med hjem til børnene. Sønderjy´SØ. Få dage senere sluttede skolegangen med, at vi gik rundt i de andre klasser og delte "bom" ud. PJMøller.Haderslev.95.

Ìbom	Èbom
Sidens top