bundtibundtle

bund·tilje

subst. _ el. (med anden trykfordeling) bund¡tilje. _ 2.sms.led: ´¡te¿l, ´¡tjæ¿l $Læsø. _ afvigende bf.: ´t $Tolstrup, $Læsø; også ´¡tel¶t, ´¡tæl¶t $Læsø. _ plur.: (i betydning 1) ´er (K 6.2).

 Næste betydning

1) = bundbrædt i seng, båd el. (sj.) vogn; delvis med overgang til betydning 2 [spredt i NJy] I en jolle var ¡bòjªtælèrèn (= bundbrædderne; eller) bòj¡tæl¶t (= bundstykket) en indvendig klædning, der gik halvvejs op til revsingen (dvs. en liste lidt under rælingen). AEsp.Læsø. \ (spec., plur. brugt kollektivt:) I Baaden ligger et løst »Skravl, der kaldes Bundteller, det beskytter Bunden mod Slid. Vends.

 Forrige betydning

2) = "hele bunden", bundbrædderne som helhed (især i alkoveseng, båd el. vogn) [spredt i Him, spor. i NJy og NVJy] "Bundtællet" (er) løse Brædder, der danner Sengens Bund. Han. (overført:) (i mismodige stunder) erklærede han Jorden for Verdens Bundtell og flak som en Pandekage. Staun.UD.98.

bundtibundtle
Sidens top