fi¡ol
fiol·skind| fi¡ol | fiol·skind |
verb. _ fjå·l, fjò·l $Hellum; fjo·l $Vroue; *fi¡o·l VSønJy. _ præs.: ´er (K 6.2). _ præt. og ptc.: ´t
1) = stryge (kraftigt) med violinbue. di fjo·lt o æ ¡fo·rªlo¿r = de "filede" på fårelåret (kælenavn for violin). *$Vroue. \ (overført) = bearbejde grundigt, give en omgang. *$Vroue. æ ska ¡lauv for te di fi¡o·l vos orrnlæ i æ kort i¡jaues = jeg må indrømme, at de "slog" os eftertrykkeligt i kortspil i aftes. *VSønJy.
2) = fjase, bedrive utugt [< fiol 4; kun anførte steder i Vends] han sagde til pigerne: skal I ud at fjå·l. *HvetboH. *$Hellum. \ (også) = strejfe omkring [spor. i Thy´S] æ ved et, hva han render og fjooler etter = jeg ved ikke, hvad han render og strejfer omkring efter. HassingH.
| fi¡ol | fiol·skind |
| Sidens top | |