for·skel
for¡skeltet| for·skel | for¡skeltet |
adj. _ 2.led: (l/Ï K 4.8:) ´¡skjæl¶i alm.; ´¡skjÉl¶(©) Vends; ´¡skjÉl¶i© NVJy; også ´¡skje϶i MØJy´S; ´¡skjel¶i(©) Sall og Fjends´N (vsa. ´¡skje¬¶i(©)); ´¡skje¬¶è, ´¡skje¬¶i $Havbro; ´¡skj欶i $Tvis; også (ældre) ´¡skjæ϶è Sydjy, Midtjy´S; ´¡skjælè VSønJy (dog ´¡skjæ϶è $Vodder), $Øsby, SSlesv; ´¡skælè/´ÁskæÏè (K 1.9) ØSønJy; *´skæ¬è Als (vsa. ´ÁskjæÏich). _ neutr.: ´¡skjæ϶èt, ´¡skjæ϶it $Anholt, spor. i MØJy. _ plur.: u.end.
[< rigsmål; Nørrejy, spredt i Sønderjy]
= rigsm. haj er såmæçj entj mø¶j få¡skjÉl¶li frå dæ·m di sætter i hwò·l = han er såmænd ikke meget forskellig fra dem, de sætter i hullet (dvs. i fængsel). AEsp.VO. no wa ¡de j¶o let få¡skjæl¶i ¡så¿n mæ a ¡lön· = nu var det jo lidt forskelligt sådan med lønnen (dvs. forskellige steder, til forskellige tider). $Ål. \ (spec.:) Da dæm fårskjel¶li lan·mæn¶ fæk traktor a¶e æ krig = da de forskellige landmænd (dvs. efterhånden de fleste) fik traktor efter krigen. *Ejsing.Salling.95.
| for·skel | for¡skeltet |
| Sidens top | |