Ìfort

for¡tab

Se også Ìfort (subst.)

Çfort

adv. _ fort alm.; fòrt $Læsø; fårt $Agger, sideform i $Vroue.

 Næste betydning

1) = hurtigt, rask [< ældre rigsmål; spredt i Nordjy, spor. i øvrige Jyll; forældet] fålkÉn skøñtj sÉ hjÉm lise fort, som di kuj = Folkene skyndte sig hjem (til gården) ligeså fort, som de kunde. Grønb.Opt.189. \ (spec., og i denne forb. også som adj.:) klokken går/er for fort = uret går for hurtigt [spor. i ældre kilder fra Nordjy´Ø]

 Forrige betydning

2) = videre [spor. i ældre kilder fra Nordjy] (ved sætning af fiskenet:) først lod man veden (jf. vede) gå, roede fòrt (= videre) og lod så efterhånden resten gå (udenbords). AEsp.Læsø. Knap ÉtÉr kam ina·n å så i rei å sònt fort = Straks efter kom en anden og så en tredie og sådan fremdeles. Grønb.Opt.40.

Ìfort	for¡tab
Sidens top