fummel·håndet

fumpe

fump

subst. _ med sideformen fumper. _ fomp _ genus: mask. _ plur.: ´èr

[jf. norsk dialekt fump (= tyk, stiv, tung person)]

 Næste betydning

1) = ubegavet, kejtet ubehjælpsom mandsperson [Vends; desuden Ribe´egnen (Moth., iflg. Molb.125); se kort]

Tæt afhjemlet

haj er entj i fomp, mæ ka nåk go i by¶j we ham (= han er ikke en fump, man kan nok gå i byen hos ham), dvs. undervurdere ham, så man selv bliver narret. AEsp.VO. _ (tryksvagt, anvendt som adj.:) de er i ¡sÉɶr fomper ¡kòò¶l wi hòr ¡fåt = det er en sær fumper karl (dvs. klodset, dum karl), vi har fået. AEsp.VO.225. \ (hertil:) fump·skrædder = d.s. *AEsp.VO.V.40.

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) = tyk, fedladen person. en Fompe, dvs. en fed, lasket Person. *Ribe´egnen (Molb.125). Fumper ¨ = kluntet Person, der vralter og ingen vegne kommer, fordi han er for kort og tyk. *Lars.Ordb.63.

 Forrige betydning

3) = sigtebrødsbolle. Fomper, et Slags Hvedebrød, større og grovere end »Simler. *SVJy (Foersom.1811). Vi hen til Bageren og kjøbe runde Sigtebrøds Boller, "Fumper" kaldte vi dem. *Feilb.BL.I.183.

fummel·håndet	fumpe
Sidens top