![]() | ![]() |
Se også Èhop (interj.)
subst. _ med sideformerne hopsasa (MØJy, SønJy´N), hopsisa (MØJy´S; F.). _ hòpsa VendsÌ, Læsø; håpsa Han, Him, MidtjyÇ og Bjerre; hopsa Sønderjy (dog Áhopsa $Øsby). _ genus: fem./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2).
\ Ìdog hopsa $Børglum; Çdog hopsa $Tvis, $Vroue, $Tved.
[spredt i Øst- og Sønderjy, spor. i MVJy; syn.: hop·sak]
= rigsm. (dans); med varianter som mønsk, spansk og tyroler´hopsa. (overført:) han ska e§t kom te¶ å dañs hopsa mæ ¡mæ! (= skal ikke komme til at danse hopsa med mig!), dvs. ¨ køre rundt med (mig). $Vroue. _ (i afvisende svar:) vel du ¡ent ¡blæ·s èn ¡hòpsa! = vil du ikke rende og hoppe. AEsp.Læsø.
![]() | ![]() |
Sidens top |