bund·sættekrogbund·tarm

bundt

subst. _ med sideformen byndt. _ (ñt/ñtj/nt K 4.5:) boñt NordjyÌ, MidtjyÇ; spredt i Sydjy, spor. i SønJy; byñt SønderjyÈ (±SØ); spor. i Sydjy´S. _ genus: neutr./fk. (K 7.1) alm.; mask. spor. i Vends´NV. _ plur.: ´er (K 6.2), fx boñt(j)èr/boñ·tèr/boñ§tèr (jf. K 1.5, K 1.6) Nørrejy¢; byñ·t/Ábyñ(·)t (K 1.5) SønJy£.

\ Ìdog buñtj spor. i Vends´SV; Çdog boñ¶t, bon¶t Djurs mv. (K 1.2); også *bunt Sall; også båñt spor. i MØJy´S; Èspor. også bøñt; ¢også boñ·tj, buñ·tj spor. i Vends´V; dog byñ§t $Darum; £dog bøñ§t $Vodder; også Ábyñtè ´SØ; spor. også boñ·t/Áboñ(·)t (K 1.5).

[formerne med ´y´, ´ø´ er muligvis påvirket af »byndtel; syn.: bynd, knippe x]

= rigsm.; især af hør, korn, tagrør mv. En Samling af 4 Neg (før hjemkørsel) kaldtes "en Bundt". Mors. Tærskerne fik ¡fæm¶ètyw ¡ø·rè få ¡tyw boñtè ¡ha϶m = femogtyve Øre for tyve Bundter (tærsket) Halm. $Gosmer. De fyrede ¨ med lyng og tjørn, der i "bynt" (= bundter) blev puttet i ovnen. VSønJy. æt byñt swaw·lstekèr = et bundt svovlstikker. $Agerskov. æ ¡u¬·ªkræ·mèr løst åp får hans boñt = uldkræmmeren løste op for sit bundt (tøj). $Vroue. èn boñt ¡hjæj·lèr, ¡awèrªhøns = et bundt hjejler, agerhøns (formentlig om jagtudbytte). Hards.

bund·sættekrogbund·tarm
Sidens top