![]() | ![]() |
Se også Ìknævver (subst.), Çknævver (adj.)
adj. _ med sideformen knævvel. _ knæw¶è $SSamsø; *knibber HornsH (Vends); knæv¶èl HjelmslevH (MØJy; F.). _ neutr.: knæv¶èrt SSamsø (F.).
[< ældre dansk knebbel, knebber, jf. Kalkar.II.555 og VSO.; også kendt i ømål (jf. ØMO. knever III 2; muligvis beslægtet med knippes, knøv x]
1) = fin (af udseende, konsistens) [kun anførte ældre kilder fra HornsH (Vends)] En knibber Pige, som snakker hurtigt og reent, og som har fine ansigtstræk. BindslevSg (Melsen.1811). knevvert = fint, tyndt, brugt om Strå af dansk Rug, i modsætning til Strå af de større Rugsorter. EllingSg.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = lækker (i alm. mht. smag el. lugt) [spor. på Samsø] Bol Sofie æ saa knæwer = (Bodil´Sofie er så) lækker, behagelig. SSamsø. de smager da saa knevvert, f.Ex. Kardemomme i Kage. SSamsø.II.25.
3) (substantiveret:) noget/lidt lækkert = nogle/lidt lækkerier; jf. knøv 1 slutn. [spor. i Vends og MØJy; fortrinsvis i ældre kilder] Do kommer nok te aa sie etter no Knævvert te Avten, for det bærs mæ for, te han ær kommen for aa kjøb Studenn = du kommer til (dvs. bliver nødt til) at kigge efter noget lækkert til aften(smad), for det bæres mig for (dvs. jeg har på fornemmelsen), at han er kommet for at købe studene. Hancke.NL.76. Efter middagen fik vi lidt knævert (Portvin, Lagkage etc.). Vends. Det er ikke saa sært, at du ikke kan komme ud af det (dvs. klare dig økonomisk). Du vil altid have noget knebert ¨ lækkert. Horsens´egnen (NVDorph.1833). \ (spec.) = krydderi [spor. på Samsø] let knæv¶èrt = (lidt) speceri. SSamsø (F.). kagerne, ja de smagt godt, men de sku haa vo novve mie knevvert i (= der skulle have været noget mere krydderi i). NSamsø. \ (spec.) = bolsjer, slik. Knævert ¨ er for Jyden det samme som ¨ de Franskes bonsbons. *Vends (Røst.1808). *HCLyngbye.FQ.575. Knævvert = Slikkerier. *Nibe. \ (hertil, opfattet som regulært subst.:) et lille bord, hvorpå der står brændevinsflaske og tre´fire flasker vin med flere glas ¨ og tillige en tallerken med knæverter eller skænkekager på. *Han (Kaivola.B.101). (i sms.:) Samsøknevert er en forbedret udgave af tepunchen, idet citronskiven der kommes i glasset, kantes med hele nelliker, og et stykke kanel tilsættes, før stærk, varm te med sukker hældes på; til sidst et skvæt rom. *JyllP. 2/5 1981.
![]() | ![]() |
Sidens top |