Çhvilken

Ìhviller

Se også Ìhvilken (pron.), Çhvilken (adj.)

Èhvilken

adv. _ hwelkèn/velkèn (K 3.2) alm.; hwitjèn Vends (spor. også hwetjèn); hwæ§tèn Sall; *hvekki NSamsø.

[Vends (±SV), spredt i NØJy, Sall, Fjends, MØJy og Sønderjy´S, spor. i SØJy, på Sundeved og Als, desuden NSamsø; se kort]

Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet

= hverken. di ¨ kåcht æn grøèr dæñ vår velken suèr añtèr søèr = de kogte en grød, den var hverken sur eller sød. ØSønJy. (talemåde:) Haj ka hwitjèn di syw¶ hælèr di nitj (= han kan hverken de syv eller de ni), dvs. (han er) Ude af Stand til at forstaa noget. AarbVends.1935.135.

Çhvilken	Ìhviller
Sidens top